La prochaine étape de la mise en œuvre et de l’opérationnalisation du cadre de mobilisation des intervenants de la CEO est l’établissement d’un nouveau comité permanent, le Comité de modernisation du processus décisionnel, qui peut être appelé à fournir des conseils préliminaires à la haute direction et au commissaire en chef et à servir de forum pour des discussions informelles avec les intervenants de l'industrie sur des questions liées au processus et à la politique d'approbation. Nous sollicitons des candidatures du secteur alors que nous établissons ce comité.